 12/05/2009 16:19 |
|
| | | Post: 8.809 | Registrato il: 20/09/2005
| Città: BOLOGNA | Età: 57 | Sesso: Femminile | Utente Master | Moderatore | | OFFLINE |
|
Si pensava che sarebbe positivo trovare il modo di coinvolgere gli italiani all estero per quanto riguarda la condivisione di notizie perchè si è visto che spesso una stessa notizia viene riportata diversamente a seconda degli stati dove viene divulgata...alle volte sono piccole differenze ma che possono essere sostanziali e ,forse,far percepire piccoli disegni "progettati" per portare o non portare ogni stato e il suo popolo a determinate convinzioni o pensieri.
Cosa ne pensate?
Avete idea di come si potrebbe organizzare? |
|
| 12/05/2009 17:44 |
|
| | | Post: 4.145 | Registrato il: 18/01/2006
| Città: MILANO | Età: 53 | Sesso: Maschile | Utente Master | | OFFLINE |
|
|
| 12/05/2009 19:40 |
|
| | | Post: 8.816 | Registrato il: 20/09/2005
| Città: BOLOGNA | Età: 57 | Sesso: Femminile | Utente Master | Moderatore | | OFFLINE |
|
e la traduzione nelle varie lingue chi la fà???...io no sicuro!!!! ![[SM=g27825]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/25/7401450.gif) ![[SM=x268940]](https://im0.freeforumzone.it/upload1/233919_porello7.gif)
e poi c è anche il vantaggio ,forse,di avere racconti anche "reali" di vissuti e cosa percepiscono dell informazione. [Modificato da LiviaGloria 12/05/2009 19:41] |
| 13/05/2009 00:29 |
|
|
ma se sono italiani si spera sappiano ancora parlare la loro lingua.. ![[SM=g27829]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/29/8933109.gif)
|
| 13/05/2009 21:12 |
|
| | | Post: 8.839 | Registrato il: 20/09/2005
| Città: BOLOGNA | Età: 57 | Sesso: Femminile | Utente Master | Moderatore | | OFFLINE |
|
Il discorso "traduzione delle lingue" era riferito al post di Ghergon di cercare le notizie nelle altre lingue cioè stati....
Quindi ritorno al post iniziale...comee fare a coinvolgere italiani all estero...avete ide o cos altro????
GMU...AIUTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! ![[SM=x268949]](https://im0.freeforumzone.it/upload1/233919_special7.gif) ![[SM=g27824]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/24/6594288.gif) |
| 13/05/2009 21:13 |
|
| | | Post: 8.840 | Registrato il: 20/09/2005
| Città: BOLOGNA | Età: 57 | Sesso: Femminile | Utente Master | Moderatore | | OFFLINE |
|
Il discorso "traduzione delle lingue" era riferito al post di Ghergon di cercare le notizie nelle altre lingue cioè stati....
Quindi ritorno al post iniziale...comee fare a coinvolgere italiani all estero...avete ide o cos altro????
GMU...AIUTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! |
|
|
|
|